唐樂府詩譯析破盤好物
唐樂府詩譯析破盤好物,真的不錯,內容精彩!
更是個人氣質與品味的象徵,連家人都超喜歡的好嗎 ,給小雅看她也說這售價真的蠻合理的。
推薦大家一本文學小說唐樂府詩譯析破盤好物全書的內容大意
限時款式 唐樂府詩譯析破盤好物曾在博客來網路書店造成搶購熱潮。
總而言之,它的評價很高,在網路上很夯,人氣蠻不錯,購買也很便利,
很值得納入購物車,不需要特地跑到外面找,看完後有一種說不出的感動。
唐樂府詩譯析破盤好物 好書推薦 博客來網路書店歡迎您
商品訊息功能:
唐樂府詩譯析破盤好物 開箱文 博客來網路書店
內容簡介: 博客來網路書局 譯詩是一種的創作,作者大部分采用直譯,要求譯詩與原詩的本義一致,不大好譯的才改為意譯。用韻,基本上采用原韻,很少變換其他的韻。用詞,力求簡明、准確、新穎。句式,彩用長短句、而且隨著詩意不斷變化。
簡析,反復領會原詩來寫,從各種不同的角度進行分析,要求短小精悍,生動活潑。
本書選取王維、李白、杜甫、白居易、王建、張籍、劉禹錫等42位唐代著名詩人供166首樂府進行注釋、翻譯和簡析。注釋簡明了,翻譯既忠實於原作,又力求藝術創新,簡析則根據不同詩作從不同角度進行思想、內容和藝術說明。注釋、翻譯、簡析三位一體,既方便閱讀又有利於欣賞,對於研究唐代樂府詩的內容、創作思想、藝術風格和發展變化具有一定意義。適用於詩詞、文學愛好者,研究人員,古籍整理人員,大中專文科師生,外國讀者等。
博客來書店博客來網路書店博客來
唐樂府詩譯析破盤好物 好書推薦 博客來網路書店
- 作者: 胡漢生 編著
- 出版社:北京大學出版社
- 出版日期:1997/09/01
- 語言:簡體中文
唐樂府詩譯析破盤好物 評比 博客來網路書局
唐樂府詩譯析破盤好物
唐樂府詩譯析破盤好物推薦,唐樂府詩譯析破盤好物討論,唐樂府詩譯析破盤好物比較評比,唐樂府詩譯析破盤好物開箱文,唐樂府詩譯析破盤好物部落客
唐樂府詩譯析破盤好物那裡買,唐樂府詩譯析破盤好物價格,唐樂府詩譯析破盤好物特賣會,唐樂府詩譯析破盤好物評比,唐樂府詩譯析破盤好物部落客 推薦
鼓瑟集(平) | 秋日散步 | 山風海雨 | 山外有山(精) | ||||
山外有山(平) | 800字小語(7) | 青春篇 | 一縷新綠(精) | ||||
吳煦斌小說集(精) | 吳煦斌小說集(平) | 月娘照眠床 | 讀書與賞詩 |
留言列表